|
Lista d'informazione La tua Promozione .
. . L'INNO DEL MEDITERRANEO Un inno per i popoli del Mediterraneo. "Dall'una all'altra Riva, dal Medioriente a Gibilterra c'è il Mediterraneo, un luogo ideale di incontro di popoli e culture" .
Proponiamo un Inno per i Popoli del Mediterraneo Amicizia fra i Popoli sceglie "Il Canto del Sole" di Lucina Lanzara per il suo progetto di un "Inno del Mediterraneo". Chi ascolta il brano percepisce immediatamente che quel canto, quella voce, quel ritmo esprimono la grandezza, la complessità, l'unità e il fascino unico del Mediterraneo e sembrano fatti apposta per rappresentarlo nell'aspetto della musica e del canto. L'Inno ha bisogno anche di parole appropriate capaci di esprimere, con altra forma d'arte, la poesia, gli stessi significati. Da qui il concorso internazionale "Scrivi il testo dell'Inno del Mediterraneo" che, bandito il 4 febbraio 2006, si conclude con la scelta della Giuria favorevole a "Vento Mediterraneo" di Stefano Elia. L'Inno del Mediterraneo di Lucina Lanzara e Stefano Elia sarà registrato e diffuso a partire dalla serata di gala che si svolgerà a Palermo fra qualche mese. Vedremo quindi e misureremo la nostra capacità di proposta e di realizzazione e l'accoglienza che la proposta riceverà "dall'una all'altra Riva, dal Medioriente a Gibiterra".
L'Inno è un simbolo forte che proponiamo a tanti popoli, culture, religioni, tradizioni profondamente diverse fra di loro ma che hanno anche qualcosa, alcune cose, tante cose che le uniscono e ne fanno una straordinaria unità. Oggi si parla tanto del Mediterraneo. Il Mediterraneo è stato riscoperto dalla cultura ma anche dalla politica, dall'economia e da tutte le scienze sociali. Se ne parla senza che si percepiscano finalità e obiettivi del discorso, si riscopre una realtà a lungo ignorata e negata. Il Mediterraneo è visto come naturale ampliamento delle identità di ciascuno dei popoli che vi vive e vi ha vissuto nel passato recente e remoto, come fattore di sviluppo di economie singolarmente deboli, come sviluppo ideale della storia che ne aveva fatto il centro del mondo conosciuto e perfino come preda da conquistare e spogliare delle sue risorse e delle sue culture. Ma c'è sempre, ormai.
. |
|
|||
|
La nostra iniziativa editoriale Il giornale dei popoli del mediterraneo |
Prima pagina Lingue Culture Cooperazione Viaggi Informazione Chi siamo Partecipa Archivio Mappa
|
|
La Poesia di Stefano Elia Inno del Mediterraneo - Cooperazione - Prima pagina - Mailing List |
|
|
|
|
|||
|
VENTO MEDITERRANEO
Corre sulla spiaggia un vento che non sa corre su un ricordo che non ha più età
Mediterraneo canta di noi figli ed eroi nei seni tuoi
vento di battaglia vento di poesia soffia una leggenda storia e fantasia
Mediterraneo paesi tuoi guerre ed eroi nei mari tuoi
popoli e frammenti di una verità unica nel mare di diversità
Mediterraneo fratelli tuoi negli occhi tuoi negli occhi tuoi
padre delle muse della civiltà madre dei cantori dell'antichità
Mediterraneo sogna di noi nei sogni tuoi nei sogni tuoi
|
|||
Prima pagina Lingue Culture Cooperazione Viaggi Informazione Chi siamo Partecipa Archivio Mappa
| articolo | |||
|
|
L'articolo di Carmen Di Gloria Inno del Mediterraneo - Cooperazione - Prima pagina - Mailing List |
|
|
|
|
|||
|
Nasce, nel contesto delle numerose inziative della Società Siciliana per l’Amicizia fra i Popoli, l’idea di realizzare un inno del Mediterraneo. Un'idea che si traduce subito in realtà. L’attenzione degli ideatori cade, sul brano musicale “Il canto del sole”, realizzato dalla cantante e compositrice Lucina Lanzara. Romana di nascita ma palermitana d’adozione, il suo canto si basa sulla sperimentazione vocale che durante le esibizioni crea un vero e proprio scambio di energie tra artista e spettatori, così come avviene nei concerti all’alba nel teatro antico di Segesta, di cui sarà protagonista la prossima estate. E’ affascinata dall’idea che il suo brano, edito da Rai Trade nel 2004, diventi colonna sonora delle molteplici attività dell’Associazione, ma anche simbolo di un'unità certamente ancora da raggiungere ma possibile. Definisce il mediterraneo una terra dai confini bianchi ma di cui tutti avvertiamo la maternità. Dà il suo consenso e da quel momento si parte alla ricerca di un testo che per coerenza, poeticità ma anche per metrica risulti in sintonia con la musica. Viene creato un bando per un concorso internazionale di poesia, al quale partecipano venti artisti, ognuno con un’ idea che dia un testo alla musica di Lucina Lanzara. Si forma così una giuria composta da artisti francesi, greci, tunisini che, non senza difficoltà, vista la qualità delle opere presentate, seleziona “Vento Mediterraneo”. Il testo poetico di Stefano Elia, un operatore sanitario prestato con successo ad una attività artistica poliedrica, dal teatro alla prosa ai cortometraggi. ”Vento di battaglia, vento di poesia soffia una leggenda storia e fantasia”. L’ispirazione di questi versi, dice l’autore, deriva dall’osservazione dei paesaggi, dalla percezione dei suoni e dai profumi della mia terra. Ma anche dalle riletture delle opere di Omero che così bene rappresentano l’essenza e lo spirito mediterraneo.” Mediterraneo paesi tuoi guerre ed eroi nei mari tuoi, mediterraneo fratelli noi negli occhi tuoi”. Questo auspicio di fratellanza e dialogo costruttivo fra i popoli del Mediterraneo, continua Elia, non credo sia facile da realizzarsi visto che dovremmo imparare ad averlo prima con chi ci sta accanto. Una vera rivoluzione che deve partire prima dall’individuo. Con questo testo ho voluto dare un contributo per quanto piccolo, alla riscoperta delle nostre radici. E così uno dei progetti di Amicizia fra i popoli è diventato realtà grazie anche alla tenacia di Ninni Casamento creatore dell’associazione, che ha inserito l’inno nel sistema di iniziative volte a creare un interscambio culturale reale. Corsi di lingue, 33 lingue "dei popoli", strutturati su vari livelli di apprendimento, da effettuare anche in loco, serate etniche dedicate all’aspetto gastronomico di quei popoli, con consulenti e cena rigorosamente del luogo prescelto. Ma anche conferenze e prestigiosi convegni internazionali, come quello che si farà l’anno prossimo, dedicato ai quattro secoli di discontinuità nella storia di Sicilia, dagli arabi alla morte di Federico II, in collaborazione con il dipartimento di studi Euromediterranei della facoltà di Lettere dell’università di Palermo. Insomma, siamo in tanti a crederci e questo ci sembra il modo migliore per far si che una speranza diventi realtà.
|
|||
Prima pagina Lingue Culture Cooperazione Viaggi Informazione Chi siamo Partecipa Archivio Mappa
| conferenza | |||
|
|
La Conferenza stampa a Palazzo delle Aquile Inno del Mediterraneo - Cooperazione - Prima pagina - Mailing List |
|
|
|
La Città di Palermo, oltre al patrocinio concesso all'iniziativa, offre la sede di Palazzo delle Aquile per la Conferenza di presentazione dell'Inno del Mediterraneo alla stampa e al pubblico.
Interverranno Lucina Lanzara e Stefano Elia Rappresentanti delle istituzioni e della cultura Rappresentanti delle Comunità dei Paesi del Mediterraneo
Presiede NINNI CASAMENTO
Partecipano MAURIZIO RIOTTO - MUHAMMAD AL DAIRE - THOURAYA AL HANBALE - FATIMA CHAIF LINO MOTTA - PINO APPRENDI - BARTOLO SAMMARTINO ROSARIO FILORAMO - GIUSEPPE SCIANO'
Addetto stampa MARIANNA LA BARBERA
Segreteria MARIA ROSA LONGO
Il significato e il messaggio dell'iniziativa. Le premesse ideali e culturali. Il contributo degli artisti. Il giudizio delle istituzioni e della cultura. Gli sviluppi dell'iniziativa. Partecipazione. Sostegno. Diffusione. Il valore permanente di un inno dei popoli del Mediterraneo
|
|||
Prima pagina Lingue Culture Cooperazione Viaggi Informazione Chi siamo Partecipa Archivio Mappa
| serata | |||
|
|
La serata di gala e la proclamazione dell'Inno Inno del Mediterraneo - Cooperazione - Prima pagina - Mailing List |
|
|
|
La presentazione dell'Inno del Mediterraneo nella nuova registrazione per la musica e la voce di Lucina Lanzara e per il testo di Stefano Elia avverrà in una serata di gala che si svolgerà a Palermo. In quella sede sarà anche proclamato il giorno dedicato annualmente alla Festa del Mediterraneo.
tutti gli sviluppi su questa pagina
|
|||
|
|
|||
Prima pagina Lingue Culture Cooperazione Viaggi Informazione Chi siamo Partecipa Archivio Mappa