Amicizia fra i Popoli diffonde le lingue e le culture e ne promuove l'incontro e il confronto   Prenota viaggio e soggiorno nei Paesi. Studi la lingua e visiti il Paese Corsi e soggiorni di lingua Spagnola a Palermo Prenota viaggio e soggiorno a Palermo. Studi la lingua e vivi la Sicilia Non sei ancora socio di Amicizia fra i Popoli? Aderisci anche tu Promuovi in questa pagina la tua immagine e le tue attività

L'Autore

Ideatore e presidente onorario della "Kademia du Krivu", dove ha codificato la koinè scritturale della lingua siciliana.

E' dirigente superiore della Regione siciliana, docente di storia della Sicilia, Etnologia e Glottologia siciliana, Storia greca all'Istituto superiore di Giornalismo di Palermo e, tramite questo, di Glottologia e linguistica all'Università degli studi Kore di Enna, nella qualità di cultore.

Fra le opere sono da ricordare: "Flora sicula", dizionario trilingue illustrato, "Vocabolario siciliano-italiano e italiano-siciliano delle parole vernacole di derivazione straniera", "Spierienzi d'un asiliatu", "Agira e i suoi santi", "Viaju sicilianu", "Lizioni di beddu scriviri n'sicilianu" "Sicilia, una storia", "Dizionario siciliano-dialettale e etno-glottografico a più chiavi di lettura con riporto dall'italiano" e "L'albero è amico". E inoltre, la traslitterazione delle canzoni in siciliano-pugliese di Domenico Modugno, delle poesie in dialetto catanese di Santi Calì e dei pensieri racalmutesi di Leonardo Sciascia e per la delicata traduzione siciliana della "Santa Missa" natalizia, pasquale e della festa di S. Giovanni Gualberto.

I contributi originali per Amicizia fra i Popoli

• La letteratura siciliana nella produzione letteraria del Medioevo

• La tebella fonica dell'idioma siciliano e la trascrizione dei relativi fonemi

• "Santa Missa" La Messa in lingua siciliana

• Sullo stato di salute del "Parlar siciliano"

• Contributo per una koinè della scrittura siciliana

La nostra iniziativa editoriale Il giornale dei popoli del mediterraneo