Contatti  Aderisci  Mailing List  Promozione

 Lingue   Culture   Cooperazione   Viaggi   Informazione  -  Un sistema per l'intercultura

Prima pagina

Lingue

Culture

Cooperazione

Viaggi

Informazione

Chi siamo

Partecipa

Archivio

Mappa

 

INFORMAZIONE

Contributi originali
Dalla rete
Dalla stampa
Pagine di Repubblica
Eventi e iniziative
 

 
IL MUSEO DEI POPOLI A PALERMO
 

Milagro Acustico

ensemble

 in concerto

 SIQILIAH

Terra D'Islam

Viaggiatori e Poeti Arabi di Sicilia

Lunedì 28 Aprile 2008 ore 21.00

Teatro Dell'Angelo 

Via Simone de Saint Bon, 19 - Roma

Ingresso 10,00 Euro - per prenotazioni tel: 0637514258

in collaborazione con

Il Mondo Di Damarete

&

un ponte per

Torna l'ensemble Milagro Acustico questa volta in versione più teatrale. Alle canzoni del loro repertorio dedicato alla poesia Arabo-Sicula si alternano brani recitati in italiano e arabo. Testimonianze del tragico assedio di Siracusa stilate come un veri e propri reportage da protagonisti dell'epoca di ambo le parti. Seguono resoconti di viaggio di mercanti arabi che invece visitarono la Sicilia dopo la riconquista normanna, testimoniando il degrado e la caduta di quella che fu dell'Isola Giardino.

Poesia, Musica, Danza e racconti di viaggio dell'epoca, si mescolano in uno spettacolo suggestivo dal forte sapore Mediterraneo, arricchito dalla vasta pletora di strumenti musicali della tradizione Mediterranea come Baglama, Ney, Tambur, Daf, Darbuka, tamburello, etc. e dalla danza della ballerina turca Eda Ozbakay che rievoca antichi echi carovanieri.

I Milagro Acustico riportano alla luce le pagine meno note della Sicilia Islamica, alla ricerca delle radici comuni che hanno reso nei secoli l'isola esempio di tolleranza e convivenza tra diverse culture e religioni.

L'associazione culturale Milagro Acustico si occupa della promozione e diffusione della cultura Mediterranea nel mondo. Particolare attenzione è rivolta alla poesia Arabo-sicula del periodo della dominazione islamica della Sicilia e più in generale, alla fusione e convivenza di culture e religioni diverse.

Il gruppo ha realizzato di recente due CD, "Poeti Arabi di Sicilia" (CNI Music 2005) e "SIQILIAH, Terra d'Islam" (CNI Music 2007) dedicati ai poeti arabi nati e vissuti in Sicilia e si apprestano a incidere il terzo capitolo di questa trilogia dedicato interamente al poeta Ibn Hamdis.

Lo spettacolo è stato rappresentato con successo lo scorso Gennaio all'Auditorium S. Chiara nel corso della rassegna "I venerdì al S. Chiara". Il nostro gruppo è stato ospite di numerosi festival internazionali come "Roma incontra il Mondo '06", "Malaga Ritual '06" (Spagna) Istanbul Universitasy '07 (Turchia). 

Nel corso delle serate verrà presentato il CD "SIQILIAH, terra d'Islam" ( Milagro Acustico - CNI Music) e il libro "Uomini e Dei - Piccola Odissea Siciliana" di Bob Salmieri

   COPPOLA EDITORE

Patrizia NASINIVoce

Bob SALMIERI – Baglama, sax soprano, clarinetto, ney, davol

Andrea PULLONE Baglama, chitarra classica, oud

Andrea PICCIONI - Daf, bendir, tamburello, riqq, darbuka

Maurizio PERRONEContrabbasso

Eda OZBAKAY - Fisarmonica, danza orientale

Antonio VIGNERA - Voce recitante

Latifa TANANI -         Voce araba

Discografia

1998 - ONIRICO (autoproduzione)

2002 - I STORIE O CAFE' DI LU FURESTIERO (Tinder records - USA)

2004 - RUBAIYYAT OF OMAR KHAYYAM (World Class - USA)

2005 - POETI ARABI DI SICILIA (Compagnia Nuove Indye - Italia)

2006 - I STORIE O CAFE' DI LU FURESTIERO NOVO (Compagnia Nuove Indye - Italia)

2007 - SIQILIAH, terra d'Islam (Compagnia Nuove Indye - Italia)

Bibliografia

2005 - I STORIE O CAFE' DI LU FURESTIERO - di Bob Salmieri (Edizioni Interculturali - Roma)

2007 - UOMINI E DEI - Piccola Odissea Siciliana - di Bob Salmieri (Coppola Editore - Trapani) 

La nostra iniziativa editoriale

Il giornale dei popoli del mediterraneo

 

Prima pagina   Lingue   Culture   Cooperazione   Viaggi   Informazione   Chi siamo   Partecipa   Archivio   Mappa